Space not recognized


As I am typing a sentence, many (not all) of the spaces are not recognized and I have to use a “Hint” to continue writing the sentence. I tried in two browsers, Chrome and Brave, and is the same. It is very frustrating having to use the mouse to Hint a space. BTW, is there a shortcut for a hint?