The title says it all. You can now import texts and indicate the min number of words and max number of words per sentence - only sentences with a word count in that range will be kept.
Machine generated translations are also now optional. You can choose to import a text with no translations, then read through and add your own from scratch, OR choose to import a text with machine generated translations (the only option up to now) and then read through and edit/update the translations as needed.
For the former option - importing a text with no translations - I’m working on a feature where you can highlight/select part of a sentence to get machine translations for just that word/phrase. The idea is that sometimes I want to add translations myself, but it’d be useful to get some quick and easy help within TG2 on the words/phrases I don’t know. Will post more once it’s up!
And finally - a Tatoeba sentence importer. The database needs to be updated from Tatoeba more frequently but it should be a good start. I know occasionally I have trouble with a particular set of vocab or grammar topic, and translating through a bunch of example sentences is super helpful.
Any feedback on these additions please feel free to let me know. What else would be most helpful to have added, changed, or improved?